Bronze échappement canalisé
Bronze canalized leakage

MATIERE Corps bronze - Siège et clapet inox
MATERIAL Bronze body - Seat and check valve stainless steel

RACCORDS F.F.
FITTINGS F.F.

TARABLE Ø 1/2’’ à 1 1/4’’ de 0,3 à 18 b - Ø 1 1/2’’ à 2’’
de 0,3 à 14 b
SETTING Ø 1/2’’ to 1 1/4’’ from 0,3 to 18 b
Ø 1 1/2’’ to 2’’ from 0,3 à 14 b

TEMPERATURE - 90° à 300°
TEMPERATURE - 90° to 300°

UTILISATION Suivant norme CE N° 97/23/EC des équipements
sous pression

AGREE CE

Ø Ecart./Dim CODE
15x21 SV 615 1
20x32
SV 615 2
26x40 SV 615 3
33x50
SV 615 4
40x65 SV 615 5
50x80
SV 615 6

Suppléments pour : certificats

Acier échappement canalisé
Carbon steel canalized leakage

MATIERE Corps acier - Clapet inox - Siège PTFE
MATERIAL Carbon steel body - Stainless steel disc
PTFE seat

RACCORDS M.F.
FITTINGS M.F.

UTILISATION 40 bar à 120°
SERVICE 40 bar to 120°

EXISTE Inox - Sans levier - Contact inox/inox
EXISTS Stainless steel - Leverless
Stainless steel/Stainless steel contact

AGREE CE

Ø Ecart./Dim CODE
15x25 SV 81 1
20x25
SV 81 2
25x40 SV 81 3




Suppléments pour : certificats

Inox échappement canalisé
Stainless steel canalized leakage

MATIERE Corps inox - Clapet inox - Siège inox
MATERIAL Stainless steel body - Stainless steel disc
Stainless steel seat

RACCORDS M.F.
FITTINGS M.F.

UTILISATION Vapeur - Air - Liquide -280° maxi
SERVICE Steam - Air - Liquide - 280° maxi

EN COURS D’AGREMENT CE

Ø Ecart./Dim CODE
10x25 SV 102 1
15x15
SV 102 2
20x15 SV 102 3
20x26
SV 102 4

Supplément portée souple tous Ø
Suppléments pour : certificats



Fonte échappement canalisé
Cast iron canalized leakage

MATIERE Corps fonte GS - Siège et disque inox
MATERIAL Cast iron body GS - Seat and disc stainless steel

RACCORDS Entrée PN25 -Sortie PN16
FITTINGS Way-in PN25 - Way-out PN16

UTILISATION 10 bar maxi (vapeur)
SERVICE 10 bar maxi (steam)

EXISTE Entrée PN40 -Sortie PN16
EXISTS Way-in PN40 - Way-out PN16

AGREE CE

Ø Ecart./Dim CODE
20x32 SV 607 1
25x40
SV 607 2
32x50 SV 607 3
40x65
SV 607 4
50x80 SV 607 5
65x100
SV 607 6
80x125 SV 607 7
100x150
SV 607 8

Suppléments pour : certificats

Acier échappement canalisé
Carbon steel canalized leakage

MATIERE Corps acier - Siège et disque inox
MATERIAL Carbon steel body - Seat and disc stainless steel

RACCORDS Entrée PN40 -Sortie PN16
FITTINGS Way-in PN40 - Way-out PN16

UTILISATION 19 à 40 bar maxi (vapeur) selon DN
SERVICE 19 to 40 bar maxi (steam) according to DN

EXISTE Portée souple
EXISTS With flexible seating

AGREE CE

Ø Ecart./Dim CODE
20x32 SV 604 1
25x40
SV 604 2
32x50 SV 604 3
40x65
SV 604 4
50x80 SV 604 5
65x100
SV 604 6
80x125 SV 604 7
100x150
SV 604 8

Suppléments pour : certificats

NOUS CONSULTER POUR :

Toutes soupapes fonte ou acier du PN 16 au PN 320

Arrête-flammes

NOUS EFFECTUONS TOUS TRAVAUX DE REPARATION
DE SOUPAPE ET DE ROBINETTERIE

NOTA :
L'arrêté du 2 juillet 1976 précise que toutes les soupapes montées sur des installations (générateurs, récipients ou canalisations) concernant de la vapeur d'eau ou de l'eau surchauffée (voir ch. 3.1) doivent être munies d'un dispositif de soulèvement du clapet sur son siège. Ce dispositif doit pouvoir être actionné lorsque la pression régnant dans l'appareil est égale à la pression de service.





SIEGE SOCIAL : Z.I. la Chazotte - rue Gustave EIFFEL
42350 LA TALAUDIERE
Tél. 04 77 93 57 23 - Fax 04 77 74 32 66
e-mail : technic@larobinetique.fr - Site : www.larobinetique.fr